Heiraten in Nordfriesland

Bei dem Standesamt, in dessen Bezirk einer von Euch wohnt. Wohnt Ihr in Leipzig und wollt auf Pellworm heiraten, meldet Ihr die Ehe in Leipzig an. Das Leipziger Standesamt prüft die Ehevoraussetzungen und leitet die Unterlagen mit einer Ermächtigung an das Standesamt Pellworm weiter. Nur wenn einer von Euch in einer der Gemeinden der Region gemeldet ist, ist das dortige Standesamt zugleich Anmeldestandesamt. Die Anmeldung ist frühestens sechs Monate vor dem Termin möglich und danach sechs Monate gültig. Den Trautermin reserviert Ihr unabhängig davon vorher und direkt bei der Stelle, die den Ort vergibt.

In Schleswig-Holstein arbeitet ein Standesamt fast immer für ein ganzes Amt, nicht für eine Gemeinde. Auf dieser Seite stehen sechs. Das Standesamt Südtondern im Rathaus Niebüll arbeitet für die Stadt Niebüll und die übrigen Gemeinden des Amtes, darunter Leck, Dagebüll, Klanxbüll, Risum-Lindholm und Süderlügum. Das Standesamt Eiderstedt in Garding ist für alle 16 Gemeinden des Amtes zuständig, also auch für St. Peter-Ording, Tating und Westerhever. Die Stadt Tönning führt daneben ein eigenes Standesamt und gehört nicht zum Amt Eiderstedt. Das Standesamt Nordsee-Treene sitzt in Mildstedt und ist unter anderem für Friedrichstadt, Hattstedt, Schwabstedt, Witzwort und Nordstrand zuständig. Das Standesamt Pellworm betreut die Insel Pellworm und die Halligen Hooge, Langeneß und Gröde, sitzt aber wegen der Verwaltungsgemeinschaft seit 2008 in Husum. Das Standesamt Föhr-Amrum II in Nebel ist für Amrum zuständig, für Föhr das Standesamt Föhr-Amrum I in Wyk.

Nein. Alle drei liegen im Kreis Nordfriesland, haben aber eigene Standesämter und bei uns eigene Seiten. Für Sylt ist das Standesamt der Gemeinde Sylt in Westerland zuständig, für Föhr das Standesamt Föhr-Amrum I in Wyk auf Föhr, für Husum das Standesamt der Stadt Husum. Auf dieser Seite steht das Festland und die kleineren Inseln: Eiderstedt mit St. Peter-Ording, Garding und Tönning, Friedrichstadt und die Treenegemeinden, das Amt Südtondern um Niebüll, Pellworm mit den Halligen sowie Amrum. Die Kreiszahlen weiter oben gelten dagegen für den ganzen Kreis, Sylt, Föhr und Husum eingeschlossen.

Für eine große Gesellschaft die MS Adler V ab Nordstrand mit bis zu 80 Personen, danach das Rathaus Friedrichstadt mit der Holländischen Stube für 40 und das Trauzimmer im Rathaus Niebüll für 30 Gäste, das dazu vollständig barrierefrei ist. Für 20 bis 25 Personen die historischen Häuser im Amt Südtondern: Andersen-Haus in Risum-Lindholm und Leck-Huus mit je etwa 25 Plätzen, der Kapitänspesel im Charlottenhof Klanxbüll mit 20; im Leck-Huus ist das Erdgeschoss barrierefrei. Für eine kleine Runde die Pellwormer Orte, wo überall bei sechs bis acht Gästen Schluss ist, und der Amrumer Leuchtturm. Für eine Trauung im Freien der Strandkorb am Deich von Pellworm oder der Pfahlbau über dem Strand von St. Peter-Ording. Für Trauung und Feier an einem Ort der Charlottenhof, das Leck-Huus, Louisas Heimatküche in Dagebüll oder der Rote Haubarg in Witzwort. Wer im Winter heiratet, findet mit dem Kaminzimmer im Friesenhof Pellworm den einzigen Ort der Region, der ausdrücklich für November bis März gemacht ist.

Im Strandkorb ja, am offenen Strand nur eingeschränkt. Pellworm hat einen eigens angefertigten Strandkorb direkt am Deich beim Leuchtturm; getraut wird dort von April bis Oktober, aber nur in einer Woche je Monat und nur montags bis freitags, für 549 € an den Kur- und Tourismusservice zuzüglich Standesamtsgebühr. Dieselbe Stelle bietet die Sternenvariante in den Sommermonaten montags bis donnerstags zur Dämmerung für 599 €. In St. Peter-Ording führt die Gemeinde den Pfahlbau über dem Strand als Trauort, März bis Oktober dienstags oder mittwochs und wetterabhängig; die Trauortliste des Amtes Eiderstedt selbst nennt ihn allerdings nicht, das solltet Ihr vor der Buchung klären. Eine Trauung direkt im Sand veröffentlicht keines der sechs Standesämter.

Das ist derzeit unklar, und wir lösen den Widerspruch nicht auf. Die Gemeinde St. Peter-Ording führt den Turm als Trauort und nennt dazu genaue Bedingungen: 65 Stufen bis zum Trauraum auf der vierten Plattform, höchstens elf Personen, Mindestalter acht Jahre, dazu ein rund 45-minütiger Fußweg über die Salzwiesen, bei dem je nach Wetter Gummistiefel zur Hochzeitskleidung gehören. Die eigene Trauortliste des Standesamts Eiderstedt nennt dagegen nur drei Orte: das Trauzimmer im Amtsgebäude Garding, das Museum Landschaft Eiderstedt in St. Peter-Ording und das Kaminzimmer im Herrenhaus Hoyerswort in Oldenswort. Der Leuchtturm steht dort nicht. Fragt vor jeder Planung direkt beim Standesamt Eiderstedt unter +49 4862 1000-132 nach, ob Termine vergeben werden.

Die Amtsgebühren stehen im Landesrecht und sind überall gleich: 60 € für die Prüfung der Ehevoraussetzungen, 100 € wenn ausländisches Recht zu berücksichtigen ist, 50 € wenn nicht das Anmeldestandesamt traut, 100 € für eine Trauung in den Amtsräumen außerhalb der Öffnungszeiten, 150 € für eine Trauung außerhalb der Amtsräume und 200 €, wenn beides zusammenkommt. Eine Eheurkunde kostet 20 €, jedes weitere gleichzeitig bestellte Stück 10 €, der Eintrag ins internationale Stammbuch 20 €. Dazu kommt das Entgelt des Trauorts. Die Trauzimmer in Niebüll, Garding, Tönning und Mildstedt kosten nichts. Auf Pellworm rechnet der Kur- und Tourismusservice getrennt ab, von 379 € für den Rungholtturm bis 1.799 € für die Hallig-Hochzeit, und beziffert die Standesamtsgebühr selbst mit 275 € beziehungsweise 325 € am Freitagnachmittag und Samstagvormittag. Die Trägervereine der historischen Häuser im Amt Südtondern nehmen einen Beitrag, dessen Höhe keiner von ihnen veröffentlicht.