Heiraten in Völklingen
Völklingen führt das Standesamt gemeinsam mit der Gemeinde Großrosseln, deshalb gehört das Jagdschloss Karlsbrunn zur Auswahl. Der Preisunterschied ist klar: das Alte Rathaus kostet nur die Landesgebühren, Wasserwerk Simschel und Jagdschloss schlagen 183 Euro auf, ein Samstag weitere 100 Euro. Die Trautage sind für das ganze Jahr im Voraus mit den Orten abgestimmt und stehen in einem Traukalender; wer einen anderen Tag will, bekommt ihn nicht.
Was den Ort sonst ausmacht
Reservieren geht ein Jahr vorher, verbindlich anmelden erst sechs Monate vorher. Das Weltkulturerbe Völklinger Hütte prägt die Stadt, ist aber kein Trauort des Standesamts.
Welches Standesamt ist in Völklingen zuständig?
Standesamt Völklingen/Großrosseln
Zuständig für Stadtgebiet Völklingen und Gemeinde Großrosseln; hier liegen auch die Register der früheren Standesämter Ludweiler, Ludweiler-Warndt und Großrosseln
- Adresse
- Neues Rathaus, Rathausplatz, 66333 Völklingen, Erdgeschoss, Zimmer 0.18
- Telefon
- 06898 13-2309
- standesamt@voelklingen.de
- Öffnungszeiten
- Montag 8:30–12:00 und 13:30–15:30Dienstag 8:30–12:00Mittwoch 8:30–12:00 und 13:30–18:00Donnerstag 8:30–12:00Freitag 8:30–12:00Zutritt zum Neuen Rathaus nur nach vorheriger TerminabspracheZweite Durchwahl für Trautermine: 06898 13-2246
Ein Trautermin kann ein Jahr im Voraus reserviert werden, die verbindliche Anmeldung ist erst sechs Monate vorher möglich. Wunschtermine laufen per E-Mail, telefonisch oder über das Kontaktformular; vor der Anmeldung füllt man die Online-Voranmeldung aus und bekommt danach die Liste der noch fehlenden Unterlagen.
Die Grundbeträge setzt das Land in Nr. 520 des Allgemeinen Gebührenverzeichnisses des Saarlandes fest, gültig ab 22. November 2024: Prüfung der Ehevoraussetzungen 55 €, bei zu beachtendem ausländischem Recht 80 bis 160 €, Trauung in den Diensträumen während der üblichen Öffnungszeiten 40 €, außerhalb der Öffnungszeiten oder außerhalb der Diensträume 83 bis 214 €. Die Stadt beziffert darüber hinaus selbst: für die Sondertrauorte Wasserwerk Simschel und Jagdschloss Karlsbrunn entstehen Mehrkosten von 183 €, für eine Trauung am Samstag zusätzlich 100 €.
Eine Personenstandsurkunde kostet 14 €, jede weitere gleichzeitig beantragte Urkunde derselben Art 7 €. Stammbücher bietet das Standesamt zwischen 24 € und 35 € an.
- Personalausweise oder Reisepässe beider Eheschließenden, für die Online-Voranmeldung bereithalten
- Geburtsurkunden, für die Voranmeldung nicht zwingend, können aber hochgeladen werden
- Bei früherer Ehe: Eheurkunde der Vorehe
- Welche weiteren Urkunden nötig sind, teilt das Standesamt nach Prüfung der Voranmeldung mit
Wo kann man in Völklingen standesamtlich heiraten?
4 Orte, an denen das Standesamt traut.
| Trauort | Adresse | Plätze | Gebühr | Termine |
|---|---|---|---|---|
| Altes Rathaus, Großer Festsaal Rathausbau von 1874 bis 1876, Festsaal im zweiten Obergeschoss mit Jugendstilelementen, barrierefrei Vergabe über das Standesamt, 06898 13-2309 oder 13-2246, Termine stehen im Traukalender fest | Bismarckstraße 1, 66333 Völklingen | 42 Sitzplätze | kein Aufschlag der Stadt, samstags 100 € | donnerstags vormittags und nachmittags, freitags vormittags und an festgelegten Samstagen |
| Altes Rathaus, Historisches Trauzimmer kleiner Trauraum mit einem Hochzeitsfenster im Jugendstil, vor rund hundert Jahren in Quedlinburg gefertigt Vergabe über das Standesamt, 06898 13-2309 oder 13-2246 | Bismarckstraße 1, 66333 Völklingen | 7 Sitzplätze | kein Aufschlag der Stadt, samstags 100 € | donnerstags vormittags und nachmittags, freitags vormittags und an festgelegten Samstagen |
| Wasserwerk Simschel ehemaliges Wasserwerk, seit Dezember 2021 Trauort, historische Bauelemente und alte Wasserpumpen, barrierefrei Vergabe über das Standesamt; das Eventteam des Wasserwerks bietet auf Wunsch Umtrunk und Snacks an | Wasserwerk Simschel, Völklingen | 42 Sitzplätze | 183 € Mehrkosten | freitags vormittags an festgelegten Terminen |
| Jagdschloss Karlsbrunn dreiflügeliges Jagdschloss, zwischen 1769 und 1786 für Fürst Ludwig von Nassau-Saarbrücken erbaut, barrierefrei Vergabe über das Standesamt; auf Wunsch auch im Schlossgarten, Auf- und Abbau organisiert das Paar selbst | Jagdschloss Karlsbrunn, Großrosseln-Karlsbrunn | 22 Sitzplätze im Trauzimmer | 183 € Mehrkosten, samstags zusätzlich 100 € | an festgelegten Terminen des Traukalenders, unter anderem samstags |
Preisniveau vor Ort: Mittel. Im Alten Rathaus bleibt es bei den Landesgebühren, also 40 € für die Trauung und 55 € für die Prüfung der Ehevoraussetzungen. Wasserwerk Simschel und Jagdschloss Karlsbrunn kosten 183 € mehr, ein Samstagstermin noch einmal 100 €.
Wie viele Paare heiraten in Völklingen?
- 1.275
- Eheschließungen im Kreis, dem Regionalverband Saarbrücken1 2024
- 4.160
- Eheschließungen im ganzen Saarland2 2024
- 3,8
- Ehen je 1.000 Einwohner im Kreis, Landeswert 4,12 2024
- 444
- Ehescheidungen im Kreis Regionalverband Saarbrücken2 2024
- 40.714
- Einwohner der Stadt Völklingen3 2023
Quellen 1 Statistische Ämter des Bundes und der Länder, Statistischer Bericht Ehescheidungen, Eheschließungen, Geborene und Gestorbene nach Kreisen 20242 Statistische Ämter des Bundes und der Länder, Statistischer Bericht nach Kreisen 20243 Statistisches Landesamt Saarland, Saarländische Gemeindezahlen 2024, Bevölkerungsstand am 31.12.2023
Häufige Fragen zum Heiraten in Völklingen
Kann man im Weltkulturerbe Völklinger Hütte standesamtlich heiraten?
Nein. Das Standesamt Völklingen/Großrosseln nennt genau drei Trauorte: das Alte Rathaus, das Wasserwerk Simschel und das Jagdschloss Karlsbrunn. Die Völklinger Hütte gehört nicht dazu. Kirchliche Trauungen und Segnungen hat es im Paradies der Hütte gegeben, etwa bei der Aktion einfachheiraten der evangelischen Kirche, aber die setzen eine vorher geschlossene standesamtliche Ehe oder den Verzicht auf sie voraus. Die Ehe selbst musst Du an einem der drei städtischen Trauorte schließen.
Was kostet eine standesamtliche Trauung in Völklingen?
Im Alten Rathaus bleibt es bei den Landesbeträgen: 40 Euro für die Trauung während der Öffnungszeiten, 55 Euro für die Prüfung der Ehevoraussetzungen. Für das Wasserwerk Simschel und das Jagdschloss Karlsbrunn verlangt die Stadt 183 Euro Mehrkosten. Ein Samstagstermin kostet zusätzlich 100 Euro. Eine Eheurkunde kostet 14 Euro, jede weitere gleichzeitig bestellte 7 Euro.
Wo kann man in Völklingen heiraten?
Im Alten Rathaus in der Bismarckstraße, und zwar wahlweise im großen Festsaal oder im historischen Trauzimmer, im ehemaligen Wasserwerk Simschel und im Jagdschloss Karlsbrunn in Großrosseln. Alle Trauorte sind barrierefrei erreichbar. Großrosseln gehört zum Standesamtsbezirk Völklingen, deshalb steht das Jagdschloss auch Völklinger Paaren offen.
Wie viele Gäste passen in die Völklinger Trauräume?
Der Festsaal im Alten Rathaus und der Trausaal im Wasserwerk Simschel bieten jeweils 42 Sitzplätze, das Trauzimmer im Jagdschloss Karlsbrunn 22. Das historische Trauzimmer im Alten Rathaus hat nur 7 Sitzplätze und ist für sehr kleine Gesellschaften gedacht.
Wie früh bekommt man in Völklingen einen Trautermin?
Reservieren kannst Du bis zu ein Jahr im Voraus, verbindlich anmelden erst sechs Monate vorher. Wichtig: die Trautage sind vorab mit den Örtlichkeiten abgestimmt und stehen im Traukalender. Ein Termin außerhalb dieser Tage ist nach Angabe der Stadt nicht möglich.
Kann man in Völklingen samstags heiraten?
Ja, im Alten Rathaus an festgelegten Samstagen und im Jagdschloss Karlsbrunn. Der Samstag kostet 100 Euro zusätzlich. Das Wasserwerk Simschel wird laut Traukalender nur freitags vormittags belegt, dort gibt es keine Samstagstermine.
Darf man in Völklingen Reis werfen und Sekt trinken?
Reis und Konfetti sind an allen drei Trauorten untersagt, im und vor dem Alten Rathaus ausdrücklich. Ein Sektumtrunk ist dagegen im Innenhof des Alten Rathauses möglich. Im Wasserwerk Simschel bietet das Eventteam Umtrunk und Snacks an. Wer den Festsaal musikalisch gestalten will, kann den dort stehenden Bösendorfer-Flügel nutzen, muss ihn aber vorher bei der Volkshochschule anmelden.
Was steht als Nächstes an?
Womit fängst du nach dem Standesamt an?
Der Termin beim Standesamt ist der erste Fixpunkt, alles andere hängt daran. Wie du die Monate davor einteilst, welche Fristen wirklich knapp werden und womit das Budget kippt, steht unter Planung.
Wer gestaltet Feier, Deko und Papeterie?
Für den Abend selbst entscheiden vier Dinge: Raum, Essen, Musik und Ablauf. Dazu haben wir Feiern, mit Beiträgen zu Location, Catering, Torte und DJ. Wer selbst baut oder dekoriert, findet Anleitungen mit Materialliste unter Deko und DIY, Einladungen und Menükarten unter Papeterie.
Was ziehen Braut und Bräutigam an?
Beim Ankleiden trennt sich das Thema: Brautmode für Schnitte, Anproben und Preise, Bräutigam für den Anzug, Beauty für Probestyling und Frisur, Ringe und Schmuck für Trauringe. Wie andere Paare das gelöst haben, zeigen die Feiern.
Alle Städte und Regionen in Saarland stehen auf der Übersicht Saarland, alle Themen im Magazin.
Wo kann man in der Nähe heiraten?
Orte im Umkreis, nach Entfernung sortiert.